FASHION NEEDS TO SLOW DOWN?
快时尚与慢时尚的种种

在消费主义盛行的今天,我们日常生活中常常听到或看到“快时尚(Fast fashion)”、“快消”这些字眼。网红经济连带着新零售模式在一串串数字的成交额、流量下仿佛成为了新时代的趋势。“慢时尚(Slow fashion)”这个概念却似乎很少出现。当行业人士们将“快时尚”作为一个可以被普遍认同的市场属性时,我们所处的生态环境却在被快时尚产业所“侵蚀”。(推荐大家看纪录片《真正的成本The True Cost》了解快时尚的背后)。
时尚产业,不同于别的产业,对于全人类乃至整个地球生态都有着举足轻重的影响。那么,快时尚市场意味着什么呢?
1.庞大的面料/服装库存过剩
有研究表明,时尚产业中每年有将近1/4的资源以过剩面料和库存的形式被浪费,甚至频频有时尚集团被曝出通过焚烧毁灭庞大的库存。与此同时,廉价的服装在商业运作下不断地更新换代,换来的是消费者对于每件衣服的价值感和使用率大大降低。
2.低廉劳动力
2013年4月24日,作为全球第二大服装出口国的孟加拉国首都达卡一座名为Rana Plaza的八层楼建筑倒塌,造成逾一千人死亡,逾两千人受伤。时尚产业为全球提供第二大的就业资源的同时,许多工人却仍然面临过低的工资和危险的工作环境。
3.更多的产量等于更大的环境污染。
作为全球第二大用水和碳排放的产业,时尚产业在为全社会输出文化价值的同时,却仅次于石油产业,是世上第二大的污染源。服装生产中,纺织业使用大量的化学品,牛仔布的生产会造成严重的水污染。过剩的生产等于水资源的极度消耗和污染。
快时尚不仅是一种加快的“时尚”速度,更是一种让人麻木的催化剂。追逐所谓的时尚变得大众化、廉价化。

上图:印度帕尼帕特的一家仓库内积压的废弃衣物(摄影:Tim Mitchell)
时尚不应该是个可以随时丢弃的产品。
Fashion should never and can never be thrown out as a disposable product.
- 纪录片《真正的成本The True Cost》
在快时尚产业飞速发展的背景下,慢时尚开始被越来越多的人推崇。
相对于快时尚,慢时尚鼓励的是一种重视品质和使用持久性的环保时尚消费理念,鼓励我们对每一件物品的来源和带给自身的意义做出理性思考后再消费。慢时尚品牌通过对整个供应链的生态重视、使用环保/可降解材料、透明化生产、旧衣改造等,为顾客创造绿色、更有意义的消费和使用体验。
后疫情时代下的许多人可能都经历过一段“慢生活” 的阶段,疫情让我们重新思考人与自然的关系。相信慢时尚也会在这个过程中变成更多人对生活方式的一种选择。

上图:慢时尚品牌的核心价值感:手工制造HANDMADE,公平贸易FAIR TRADE,可回收RECYCLED,匠心ARTISAN,环保ECO-FRIENDLY,有机ORGANIC
时尚变得通俗。我不知道一个人是否该对这样的想法感到羞愧或是不愿承认————如果时尚变得更加精英化,而不是为每个人创造的,情况或许会变得更好。
Fashion became pop. And I don't know if one should be ashamed or not to admit that maybe it was nicer when it was more elitist. - 设计师 Raf Simons
时尚是一种体现品味和自我价值、发现风格和追求品质的生活方式,而不是过度,盲目的消耗。
拥抱慢时尚吧,从现在开始。

最后推荐一些相关的影片:
更多相关文章指引:
CFW时尚:一年丢弃2600万吨衣物!时尚背后的谎言,正在一点点被揭穿2020-11-02
科创板日报: 一件旧衣服背后暗藏的千亿产业链调查 2019-12-03
环球网:关于可持续时尚的9个误区与真相 2020-09-21
PLANTS&ELEMENTS编辑部 呈现